償還

鄧麗君( Teresa Teng ) 償還歌詞
1.償還

作詞:林煌坤
作曲:三木尤賀志

沉默的嘴唇 還留著淚痕
這不是胭脂紅粉 可掩飾的傷痕
破碎的心靈 流失了多少的情
彌補的謊言 償還的藉口 我不會去當真

※愛的心路旅程 只能夠你我兩個人
不可能是我獨徘徊 也不可能三人行
你可以去找新的戀情 也可以不留一點音訊
但不要用償還作藉口 再讓我傷心 ※

愛哭的眼睛 讓淚水染紅
要多少歲月時光 才遺忘這段情
脆弱的心情 還留著你的傷痕
彌補的謊言 償還的藉口 我怎麼能相信

愛的心路旅程 我曾經答應你牽引
這只能說我太多情 不敢埋怨你無情
我曾經耐心聽你表明
也已經諒解你的苦衷
請不要用償還作藉口 傷了我自尊


2.天外天上天無涯

作詞:晨曦
作曲:飛鳥涼
編曲:瀨尾一三

高掛在天邊一顆星兒啊 能不能聽到我許願的話
隱藏在心底一種情感啊 能不能如同星兒一般瀟灑
飛到天外天上天無涯 再也不必費心掙扎
再也沒有這些傷感的眼淚
不必回答 那悲歡離合的真假
這一切煩憂 讓他遠離我身旁
不必回答 那心中糾纏如麻
為什麼不明白 我的一切執著不更改


ps: 曲調同日文歌曲:今でも




3.失去的春天

作詞:莊奴
作曲:顧家輝

問流雲 問輕煙
可見過失去的春天
你們說就像潺潺的流水
一去不還
到那裡去尋找
流水般失去的春天
你們說就像昨夜的夢境
教人留戀
我希望那失去的春天
回到我的身邊
讓春光每一分一秒
變得比花更嬌艷
望流雲 望輕煙
望不見失去的春天
你們說就像潺潺的流水
一去不還


ps: 失去的春天 = 谁在改变 (粤)




4.冬之戀情

原曲:雪化妝
作詞:莊奴
作曲:豬侯公章

推開窗 向外望 竹籬笆 舖滿白霜
恬靜的街上 顯得荒涼 教我怎不惆悵

想起了心愛的他 想起了往日歡暢
自從人兒別後 才感覺風霜

愛人 不該拋下我
孤伶伶師了倚仗 提起了勇氣活下去
憑藉了愛情力量

朝盼望 暮也盼望 無音訊 眼淚滿眶
往日的溫情 消失無影 教我怎不悲傷

*要尋回心愛的他 要尋回往日歡暢
不管他在何方 也要去尋訪

愛人 不該拋下我
在茫茫的人海裡 尋遍了天涯和海角
只是不見愛的你*


5.相愛如往昔

作詞:莊奴
作曲:Miki Takashi

感謝你的柔情和你的蜜意
讓我有了回憶回憶充滿幸福
回憶充滿溫馨回憶充滿甜蜜
誰知好景不長你竟然變心
投進別人懷裏讓我嘗盡痛苦
讓我受盡折磨讓我傷心失意
我依然愛著你我依然癡癡地等你
有一天奇蹟出現你回心轉意
回心轉意我倆重在一起
相愛一如往昔相愛一如往昔
相愛如往昔


6.月夜訴情

作詞:黃建昌
作曲:TAI

在這靜靜夜晚月光那樣美麗 伴我孤寂身影
甜蜜往事歷歷浮現我心底 無奈美夢卻成空
你的笑語那樣的熟悉 我永遠不願忘記
為何你遠離 失去了蹤影 叫我何處去尋覓

多麼盼望你和我再相聚 多麼盼望你愛我 依然如往昔
多麼盼望昨日歡樂重回夢境 不再孤立 在夢裏也甜蜜

誰知你已難忘 一直無訊息
已不再珍惜 你對我的承諾 我在月下留連為什麼

如果你還記得初相逢的夜裏 兩情繾綣的美景
只有星星月亮伴我倆的身旁 和晚風輕輕低語
你曾告訴我 不願分離 陪伴我永遠不渝
看著你心中多歡喜 我心已經屬於你

ps: 曲調同日文歌曲:ふたたびの




7.愛人

作詞:楊立德、韓正皓
作曲:Miki Takashi (三木たかし)

曾經想過 真不願這樣毫無理由被迷惑
再也不願多說 為什麼我是如此地冷漠
午夜的煙火 燃燒後悄悄被黑夜吞沒
不再閃爍 沒有熱情變成了冰河
請愛著我 請再愛著我
用你的溫柔和承諾
我要向人們訴說 沈默不再跟著我
請愛著我 請再愛著我
甜蜜的感覺吸引我
不再擁有那份寂寞
在夜空 請你呼喚我

ps: 曲調同日文的同名歌曲




8.雪地上的回憶

作詞:林煌坤
作曲:とまりれん

冷漠的月 暗淡的星 孤獨的人影
冷冽的風 刺骨的冰雪 涼透了我的心
一樣是下著雪 一樣是冰寒雪地裡
我們倆曾有過纏綿的愛繾綣的情

回憶似夢 欲尋無蹤 無奈這份情
陣陣寒風交加著冰雪 不憐我這斷腸人
勾起了我傷感 惹起我脆弱的心靈
再一度回憶那破碎的愛失落的情

明知道不能不能再把你來想起 為何腦海裡儘是你人影
明知道往事往事像舊夢難追尋 卻又刻骨銘心
盼望著冰雪早融化 好讓我忘了這段情 等待著春天來臨

ps: 曲調同日文歌曲:冰雨 (冰雨)




9.不著痕跡

作詞:洪光達
作曲:南こうせつ

在感情結束的時候 再見不是唯一的借口
望著你 還能說什麼 只有讓你走
只相信從今以後 見面反而增加難受
不要想有任何理由 讓你再回頭
裝作不在意 假裝從不認識你
就這樣悄然別離 讓時間去沖淡記憶
這一段戀情不再有痕跡

ps: 曲調同日文歌曲:ノスタルジア




10.娘心

作詞:林煌坤
作曲:大島Asae
編曲:渡邊茂樹

迎著風霜腳步淒涼浪子在異鄉
受盡創傷 歷盡滄桑 想起我的娘
娘心如綿 體貼我身 帶給我溫暖
我要回到你身旁

不再放蕩 不再流浪 我要回家鄉
重新做人 重新做事 安慰我的娘
娘心如月 照亮我身 使我不徬徨
也會使我更堅強


11.情人的關懷

作詞:莊奴
作曲:豬俁公章

風兒陣陣吹來 風兒多麼可愛
我時常向輕風訴說情懷
時光不停地流 一去不回來
你曾經告訴我 光陰不再來
如今我已瞭解 對我那樣關懷
我要珍惜你的愛 不會忘懷

樹上美麗的花 開得那麼可愛
花兒謝 花兒開 誰能明白
時光不停地流 一去不回來
你曾經告訴我 光陰不再來
如今我已瞭解 對我那樣關懷
我要珍惜你的愛 不會忘懷

ps: 曲調同日文歌曲:空港 (機場)




12.如果沒有你

作詞:小軒
作曲:M. Nasir

如果我身邊沒有你 生命有什麼意義
和你相聚 和你別離 留下的只是回憶

如果我身邊沒有你 生命有什麼意義
不能忘記 往日甜蜜 留下的只是回憶

我忍受這份寂寞 把希望寄託在明天
讓眼淚向心裏滴落 把情思寄到你身邊
只要你心裏還有我 哪怕孤獨直到永遠
請你少來一點承諾 不要辜負我的思念

如果我身邊沒有你 生命有什麼意義
不能忘記 往日甜蜜 留下的只是回憶

ps: 曲調同粵語歌曲:怎麼開始